Etudes Cambodgiennes

 

(suite et fin)

 

par Norodom Sihanouk

 

Phnom Penh, le 26 Août 2003

 

 

          Examinons maintenant la très importante QUESTION DES RESSOURCES FINANCIÈRES pour l'Edification Nationale du Cambodge.

 

          Le Cambodge SRN avait une très bonne réputation de Pays qui combattait sérieusement la corruption, ce mal universel (Témoignage de Mr Paul GRIMES, dans le "PHILADELPHIA EVENING AND SUNDAY BULLETIN, 1968: "Everyone seems ready to admit that such abuses (those resulting from corruption) are probably more limited in Cambodia than in most of Asia"); le Cambodge SRN s'aidait lui-même, ne comptant nullement sur l'Etranger.

 

          Le très illustre Général Charles de GAULLE, Héros immortel de la France, dans son historique Discours de Phnom Penh (1er Septembre 1966), a, face au monde entier, rendu justice et même hommage au Cambodge SRN en ces termes inoubliables: "Cette estime et cette affection, il me faut dire que, pour nous Français, elles sont amplement justifiées par ce que fait le Cambodge depuis qu'il y a treize ans il a repris l'entière disposition de lui-même. Nous voyons le Royaume (..) agir en faveur de l'équilibre et de la paix dans la région du monde où il se trouve, tout en maintenant sa personnalité, sa dignité, son indépendance. (..) La devise "Le Cambodge s'aide lui-même" que votre gouvernement a inscrite sur tous les chantiers est pour le peuple khmer un motif de juste fierté et, pour d'autres, un encouragement exemplaire. (..) Nous voyons le Cambodge, bien qu'il demeure fidèle à ses antiques traditions, s'ouvrir délibérément à la civilisation moderne et, grâce à une rare stabilité intérieure, accomplir pas à pas, au profit de tous ses enfants, une remarquable transformation. (…) Le Royaume du Cambodge, au milieu de l'Indochine déchirée, apparaît comme un modèle d'unité et d'indépendance".

 

*

*     *

 

 

          Si le SRN et NORODOM SIHANOUK voulaient imiter l'archi-corrompu 2ème Royaume du Cambodge actuel, ils auraient réalisé au moins autant sinon deux ou trois fois plus d'écoles, routes, ponts, etc…, car l'argent donné par l'Etranger et autres ne serait pas allé dans les poches des individus.

 

*

*     *

 

          Quelque temps après 1963, année où je décidai de rejeter l'aide multiforme (30 millions de dollars U.S. par an entre 1955 et 1962) des U.S.A., mon grand et illustre ami S.E. CHOU EN LAI Premier Ministre de la R.P. de Chine m'a demandé si j'avais besoin d'une aide financière (inconditionnelle bien entendu) de son Pays. J'ai remercié mais répondu en même temps: "NON".

 

*

*     *

 

          Et en cette "ère nouvelle" (décennies 1990-2000), qu'est-ce que nous voyons ? Le Cambodge, la soi-disant (la Patrie angkorienne), dépassant même la Monarchie des plus grands Rois d'Angkor (sic!!), devenir un Pays mendiant international, l'un des "recordmen" du monde en matières de demandes d'aumônes, de dons, de prêts, d'aides matérielles, de ponts, de routes, etc…, etc…, qu'on sollicite de la Thailande, du Vietnam et de tant d'autres Pays.

 

          Et nos ultra-habiles propagandistes de maquiller tout cela en œuvres authentiquement (….) dépassant celles des Rois angkoriens (selon certains "Enfants de ….").

*

*     *

 

          Vue l'insolvabilité de notre Régime soi-disant supérieur à celui de Preah Jayavarman VII, la R.P. de Chine vient de déclarer généreusement qu'elle "efface" toutes les dettes que le 2ème Royaume du Cambodge devrait lui rembourser.

 

          Bravo ! Mais quelle honte pour la "Patrie d'Angkor" !

 

*

*     *

 

          Le 2ème Royaume du Cambodge est également très lourdement chargé de dettes vis-à-vis de nombreuses Banques (mondiale, internationales), lesquelles ont accepté de n'exiger le remboursement qu'après plusieurs années ou même décennies, mais finiront tôt ou tard par faire comme la Chine: "effacer" les dettes.

 

          Bravo ! Mais quelle honte encore pour notre Nation soi-disant "prestigieuse comme jamais", "développée comme jamais", "prospère comme jamais" -sic !- selon nos propagandistes au talent sans pareil.

 

*

*     *

 

          En fait, la plupart des personnalités étrangères qui m'ont rendu visite au Palais Royal de Phnom Penh, ne tarissaient pas d'éloges sur nos élections 2003 et sur la situation si admirable de notre 2ème Royaume.

 

          Bravo, bravo, bravo !

*

*     *

 

          Les puissances étrangères (peut-être pas toutes) ne donnent rien pour rien. Certaines vont même très très loin dans leur générosité et leur empressement à satisfaire aux demandes d'aides de notre fameux Régime actuel.

 

          Aller trop loin dans la générosité devient louche.

 

          Car les vieux comme moi se souviennent de l'Impérialisme de certaines grandes puissances, des agressions ou occupations militaires des unes (je parle des puissances étrangères) et du colonialisme ou néo-colonialisme des autres.

 

          Et les évènements actuels en Irak, en Palestine, en Afghanistan, etc… prouvent que l'Impérialisme, l'Hégémonisme, le Colonialisme, le néo-Colonialisme, l'Annexionnisme, l'Expansionnisme territorial ou économique ou stratégique ou idéologique ou religieux ne sont pas morts, loin de là. Et sont même plus vivants et plus dynamiques que jamais.

 

*

*     *

 

          Le Seigneur BOUDDHA Preah ÇAKYAMONI, dans une vie antérieure, était le Prince Preah VESANDÂR. Et Preah VESANDÂR, afin de devenir un BOUDDHA dans sa prochaine vie, faisait don à tout le monde de toute sa fortune et celle de son Etat. Il donna même sa propre Epouse et ses propres Enfants à un méchant et faux "Religieux", comme servante et servants.

  

          Faut-il considérer les admirables Puissances étrangères et Banques étrangères venant au secours de notre Régime actuel comme autant de "Preah VESANDÂRS" aspirant à devenir autant de BOUDDHAS dans "une autre vie"??

*

*     *

 

          En tout cas, quand un petit Pays comme le nôtre dépend de ces Puissances et de ces Banques pour survivre, on peut affirmer que ce petit Pays a perdu son Indépendance et sa souveraineté. Il reste certes membre de l'ONU, mais il n'est ni indépendant ni souverain.

 

          Et quand ses voisins ne cessent de grignoter son territoire, ses mers et îles, on peut affirmer qu'il a perdu définitivement son intégrité territoriale.

 

          Un pays sans indépendance nationale et sans intégrité territoriale a-t-il un avenir ?

*

*     *

 

          Je dois finir ici mon "Etude". Mais qu'il me soit permis de dire encore deux "choses" :

 

Primo, notre Pays actuellement "super-développé" possède un nombre effrayant d'analphabètes et de super-pauvres manquant chaque jour de nourriture et ne survivant que grâce à notre Leader providentiel Samdech HUN SEN et à la Croix Rouge nationale présidée si noblement et efficacement par Lok Chumtiev BUNRANY HUN SEN.

 

Secundo, le SRN ne vendait pas l'ORC et autres distinctions honorifiques, les titres d'Oknha, les naturalisations, nos forêts et autres richesses naturelles. Par conséquent, le SRN ne pouvait pas avoir ces dizaines et centaines de millions de US dollars pour construire autant d'écoles et autres. Sans parler des faramineux comptes en Banque à Singapour et ailleurs.