| 1 | Interview de l'Equipe du BMD, Phnom Penh, 1er Novembre 2003: Sire, aujourd'hui on continue à prétendre que le premier pont sur le Tonlé Sap était un don du Japon … |
| 2 | Lettre ouverte de Sa Majesté, Phnom Penh, 02 Novembre 2003 : Certains Hauts-Politiciens disent que la date du 5 Novembre n'est pas bonne au point de vue astrologique. Ces Hauts-Politiciens souhaitent que le Roi NORODOM SIHANOUK choisisse le 13 Novembre 2003, le 13 Novembre 1998 étant très bénéfique pour le succès "historique" des travaux de NS-PPC-FUNCINPEC au Palais Royal. |
| 3 | Ma Réponse à une Question, Phnom Penh, 03 Novembre 2003. |
| 4 | Lettre ouverte de Sa Majesté aux grands Leaders, respectivement du PPC, du FUNCINPEC, du PSR, Phnom Penh, 04 Novembre 2003 |
| 5 | Lettre de Dr. Peter Köppinger, Country Representative Cambodia, Konrad-Adenauer-Foundation, datée du 27 Octobre 2003. |
| 6 | Lettre-Réponse de Sa Majesté à S.E. Son Chhay, député, Phnom Penh, 04 Novembre 2003. |
| 7 | Lettre de Sa Majesté à Madame Madeleine Giteau, Professeur honoraire des Universités, Phnom Penh, 04 Novembre 2003 |
| 8 | "Pourquoi Samdech Euv n'écrit-il pas des textes sur notre Culture?", Phnom Penh, 05 Novembre 2003: Récemment, une charmante Cambodgienne vivant en France a demandé à un Prince charmant (khmer) pourquoi Samdech Euv n'écrivait pas des textes consacrés à notre CULTURE si riche et si brillante. ... |
| 9 | The Cup to the Dregs..., First Part, Chapter 7: When the Vietnamese sought my alliance. |
| 10 |
Les Frontières du Cambodge, par Sarin chhak: Titre III (suite) - Section II: La Préparation. Section III: La première phase des travaux d'abornement. Section IV: Seconde phase des opérations d'abornement. |
| 11 | Communiqué de Sa Majesté, Phnom Penh, 05 Novembre 2003 |
| 12 | Kret Royal, Phnom Penh, 5 Novembre 2003 |
| 13 |
ALLOCUTION de Sa Majesté en l'honneur de Son Excellence Monsieur l'Ambassadeur de France et Madame André-Jean LIBOUREL, Phnom Penh, 6 Novembre 2003. |
| 14 |
"Little to celebrate", Phnom penh, 7 Novembre 2003: A propos du 50ème Anniversaire de l'Indépendance totale du Cambodge (9 Novembre 2003), ASSOCIATED PRESS et CHINA POST viennent d'écrire qu'il y a "très peu" -sic !- à célébrer étant donné que le Cambodge n'a connu que des malheurs indicibles, killings fields, crimes et autres choses déshonorantes... |
| 15 | Lettre de S.E. Monsieur Kofi A. Annan, Secrétaire Général des Nations Unies, datée du 14 Octobre 2003. |
| 16 | Norodom Sihanouk, King of Cambodia, to His Majesty TUANKU SYED SIRAJUDDIN PUTRA JAMALULLAIL Yang di-Pertuan Agong XII of Malaysia, Phnom Penh, November 6, 2003 |
| 17 | Annotations de Sa Majesté sur l'article publié par Chinapost du 11 Novembre 2003. |
| 18 |
Je ne suis pas contre le maintien au sein de l'Assemblée Nationale d'une OPPOSITION formelle face au GRC, Phnom Penh, 8 Novembre 2003: Certains groupes de Khmers et Etrangers pro-OPPOSITION (d'ordinaire menée par S.E. SAM RAINSY) sont en train de mener une "Croisade" musclée contre un GRC tripartite "supprimant toute OPPOSITION".... |
| 19 | Mon texte quotidien pour le 9 Novembre, Phnom Penh, 8 Novembre 2003 |
| 20 | Message de S.E. Monsieur Jacques CHIRAC, Président de la République Française |
| 21 | Réponse de l'Ambassadeur de France, S.E. Monsieur André-Jean LIBOUREL, à l'allocution de Sa Majesté NORODOM SIHANOUK, Roi du Cambodge. |
| 22 | Lettre de M. Pierre Tami, Consul Honoraire, Consulat Suisse, datée du 6 Novembre 2003. |
| 23 | Ma Lettre ouverte à mes respectés et bien-aimés Compatriotes, Phnom Penh, 10 Novembre 2003. |
| 24 | Allocution de S.A.R. Sdech Krom Khun NORODOM SIHAMONI, au Dîner officiel offert, au nom de LL.MM. le Roi et la Reine du CAMBODGE, en l'honneur de la Délégation Française à la Célébration du 50ème Anniversaire de l'Indépendance totale du Royaume du Cambodge, Phnom Penh, 9 Novembre 2003. |
| 25 | Ma Lettre ouverte à mes respectés et bien-aimés Compatriotes, Phnom Penh, 11 Novembre 2003. |
| 26 | Lettre de S.E.M. Sean Pengsè, Président du Comité des Frontières du Cambodge (CFC), datée du 6 Novembre 2003, au Secrétariat de Sa Majesté. |
| 27 | Ma Lettre ouverte à mes respectés et bien-aimés Compatriotes, Phnom Penh, 12 Novembre 2003 |
| 28 | Ma Lettre ouverte à mes respectés et bien-aimés Compatriotes, Phnom Penh, 13 Novembre 2003 |
| 29 | Drôlerie, Phnom Penh, 13 Novembre 2003 : Nos grands Amis français, à propos de certaines personnes, disent que, dans certains cas et en certaines circonstances, elles "châtient bien ceux ou celles qu'elles aiment bien". .... |
| 30 | Ma Lettre ouverte à mes respectés et bien-aimés Compatriotes, Phnom Penh, 14 Novembre 2003 |
| 31 | Message (en khmer) de Sa Majesté aux respectés et bien-aimés Compatriotes, Phnom Penh, 15 Novembre 2003 |
| 32 | Un précieux témoignage, Phnom Penh, 15 Novembre 2003: Qu'il me soit permis de rendra ici hommage à S.Exc. Mr K.L. BINDRA, ancien Président de la C.I.C. (Commission Internationale de Contrôle) envoyée au Royaume du Cambodge par la Conférence Internationale de Genève (juillet 1954), qui, spontanément, a tenu, dans sa lettre en date du 20 Octobre 2003, ... |
| 33 | Annotations de Sa Majesté sur l'article publié par Cambodge Soir du Vendredi 14-Samedi 15-Dimanche 16 Novembre 2003. |
| 34 | Mon 1er texte pour le 16 Novembre 2003 |
| 35 | Mon 2ème texte pour le 16 Novembre 2003. |
| 36 | Mon texte pour le 17 Novembre 2003: Certains compatriotes me critiquent sévèrement parce que j'ose proposer que le nouveau Roi du Cambodge soit élu à la majorité simple des votes des 9 membres du Conseil de la Couronne. ... |
| 37 | Message de S.E.Monsieur Vladimir V. PUTIN, Président de la Fédération de Russie à Sa Majesté, daté du 9 Novembre 2003. |
| 38 | Message (en khmer) de Sa Majesté, Phnom Penh, 17 Novembre 2003. |
| 39 | Ma lettre ouverte aux respectés et bien-aimés Compatriotes, Phnom Penh, 17 Novembre 2003: Ce matin, j'ai reçu un message E-MAIL de "RICHEST", Sunday, November 16, 2003, 10:11 AM, qui, entre autres choses, dit ceci: ... |
| 40 | Mon Texte pour le 18 Novembre 2003: I/- Je n'ai pas proposé l'élévation de mon Epouse (la Reine Monineath) au rang de Reine Régnante au lendemain de ma mort. ... |
| 41 | Lettre-réponse (en khmer) de Sa Majesté à M. VV, Phnom Penh, 17 Novembre 2003. |
| 42 | Drôlerie, Phnom Penh, 17 Novembre 2003: On "Sunday 16 November 2003", "nous Khmers in Washington" envoyons à H.M. Norodom Sihanouk un E-Mail pour lui dire de savoir aimer le Peuple et la Patrie, de ne pas nommer Roi du Cambodge Samdech Chea Sim ou Samdech Hun Sen, .... |
| 43 | Pour l'information de mes respectés et bien-aimés Compatriotes, Phnom Penh, 18 Novembre 2003 |
| 44 | Message (en khmer) de Sa Majesté aux respectés et bien-aimés Compatriotes, Phnom Penh, 18 Novembre 2003 |
| 45 | Drôlerie, Phnom Penh, 19 Novembre 2003: Les grands "stratèges" du FUNCINPEC et ceux non moins fameux du PSR ont tout fait, font et feront tout pour qu'il n'y ait pas cette nouvelle Assembée Nationale (3ème Législature) ... |
| 46 | Mon texte pour le 20 Novembre 2003: I/- Le Roi n'est pas "Samdech" mais "Preah Karuna". Et si l'on veut l'appeler "Samdech" il faut nécessairement faire précéder "Samdech" de "Preah Bat" et compléter avec "Preah". Ce qui donne: "Preah Bat Samdech Preah". .... |
| 47 | Lettre de Samdech Chea Sim, Président du PPC |
| 48 | Lettre de Sdech Krom Khun Norodom Sirivudh, Secrétaire Général du FUNCINPEC |
| 49 | Lettre de S.E. Sam Rainsy, Président du PSR |
| 50 | E-mail de M. Joël Vélasque |
| 51 | E-mail de Mr. Richest98. |
| 52 | Réponse de Sa Majesté à M. Sophea Suor, Phnom penh, 20 Novembre 2003. |
| 53 | Ma lettre ouverte aux bien-aimés Compatriotes, amis et personnalités étrangers qui, au soir de ma vie, ont la grande bonté et la noblesse de me rendre pleinement justice ainsi qu'au Saingkum Reastr Niyum (S.R.N.), Phnom Penh, 21 Novembre 2003: La plus grande récompense qu'un Patriote puisse recevoir au soir de sa vie est certainement .... |
| 54 | Ma lettre à la Police Nationale, Phnom Penh, 21 Novembre 2003 : Notre 2ème Royaume du Cambodge n'est, hélas!, une "Démocratie libérale"que dans le texte de notre Constitution 1993. ... |
| 55 | Des Questions sans Réponses, Phnom Penh, 22 Novembre 2003: Notre très vénéré Seigneur Bouddha dit :... |
| 56 | Mon texte pour le 23 Novembre 2003: I /- Paroles d'une charmante et respectable Dr. (Médecin) allemande, au cours d'une audience au Khémarin ... |
| 57 | Lettre de S.E. Say Chhum, Secrétaire Général du PPC, à S.E. Kong Som Ol, Vice-Premier Ministre et Ministre du Palais. |
| 58 | Paroles touchantes, Phnom Penh, 24 Novembre 2003: Dans la matinée du Samedi 22 Novembre 2003, j'eus le bonheur, au Palais Royal, de revoir d'anciens et anciennes Membres du SRN venus (me rendre visite) de leurs provinces respectives. ... |
| 59 | Mon texte pour le 25 Novembre 2003 : Le FUNCINPEC a dit et écrit que la Constitution de 1947 (sous mon premier règne) donnait à notre Cambodge une démocratie exemplaire, très avancée et même l'une des plus libérales du monde. ... |
| 60 | Mon texte pour le 26 Novembre 2003: I/- Dans l'après-midi du 23 Novembre 2003. Jour Saint Bouddhique. Un Theammatesna (Sermon bouddhique) prononcé par un Vénérable Reachea Kanak venu de la province de Kandal. ... |
| 61 | Les Frontières du Cambodge, par Sarin chhak: Cartes - Titre III: Chapitre II: La valeur juridique du tracé. Section I: Une frontière internationale? Section II: Une délimitation administrative? Section III: Situation juridique des territoires rattachés. |
| 62 | Mon texte pour le 27 Novembre 2003 : "Norodom Sihanouk the misunderstood", "l'incompris". |
| 63 | Mon texte pour le 28 Novembre 2003: I/- Notre CONSTITUTION (1993) dit, entre autres choses, "Article 9: le Roi joue le rôle d'arbitre pour garantir la régularité du fonctionnement des pouvoirs publics".... |
| 64 | Mon texte pour le 29 Novembre 2003 : Le 28 Novembre 2003, entre 17h.00 et 19h30. Réunion de travail au Palais Royal de Phnom Penh des Leaders ou hauts-Représentants des 3 grands Partis Politiques élus par le Peuple "souverain"pour "diriger"le Pays. ... |
| 65 | The Cup to the Dregs, First Part, Chapter 8: Rare faithfulness, true friendship, incomprehensible pogrom, circumstantial solidarity. Appendix. |
| 66 | Mon texte pour le 30 Novembre 2003 : I/- Même avec un Cambodge devenu maintenant une "démocratie libérale de pacotille", ... |