Question de l'Equipe du BMD
(Chhorn Hay, Ke Kimsè, Srey Nory)
et
Réponse de Sa Majesté NORODOM SIHANOUK
_____
Beijing, le 16 Mai 2003
_____
BMD : "Sire, que pensez-Vous des horribles calomnies et insultes proférées à l'encontre de la Monarchie khmère, du Roi NORODOM SIHANOUK et même de S.M. Preah JAYAVARMAN VII par un certain RUOM RIK (sic!) et que l'un au moins des journaux khmers de Phnom Penh s'est, tout récemment, fait un plaisir de publier in-extenso?".
NS : "A ma naissance, le 31 Octobre 1922, ma vénérée Maman fit venir chez elle l'Astrologue-en-Chef du Palais Royal, Oknha Hòra YUOK, pour le consulter au sujet de mon destin, mon avenir (ma Mère elle-même avait fait des études d'astrologie khmère). Oknha Hòra YUOK, après de savants calculs, conclut que ma vie serait quelque chose de vraiment "extraordinaire" dans le sens le plus "fort" du terme: je serais à la tête du Pays et de la Nation khmers, mais, toute ma vie durant, j'aurais toujours des ENNEMIS passionnément attachés à ma perte, qui feraient le maximum pour me détruire en utilisant les coups les plus bas (les pires calomnies, accusations, injustices, putsches mêmes, plans de liquidation physique); je serais néanmoins protégé par le Ciel; et mes Ennemis, l'un après l'autre, les uns après les autres seraient vaincus ou, tout au moins, finiraient par être profondément déçus de ne pouvoir me couler tout à fait.
*
* *
Pour ce qui concerne ma personne, j'avais et j'ai l'habitude d'être traîné dans la boue par mes ennemis successifs, Son Ngoc Thanh et ses partisans, Lon Nol – Sirik Matak – Sim Var – Trinh Hoanh et autres "piliers" de la "République Khmère", Pol Pot et autres Khmers Rouges, etc..., etc... . Je sais que c'est mon Destin. Mais ce que je n'admets pas c'est qu'on s'attaque même à Preah JAYAVARMAN VII, l'un des plus grands Souverains de l'Histoire universelle et, surtout, le plus grand Leader et Bâtisseur khmer de tous les temps. Dire et écrire que Preah JAYAVARMAN VII négligeait Son Peuple (sic!) et ne pensait qu'à Ses propres intérêts relève de la pire des injustices, de la plus basse des calomnies, de la pire des insultes gratuites et de la pire des lâchetés. La très prestigieuse ECOLE FRANÇAISE d'EXTRÊME-ORIENT et tous les Historiens et Historiennes du Monde entier ont reconnu par écrit que JAYAVARMAN VII avait énormément fait pour Son Peuple et Son Petit-Peuple dans tous les domaines [immenses et innombrables réservoirs d'eau, barrages et canaux, ponts, routes, "salas" de repos pour les voyageurs, hôpitaux et infirmeries, écoles, instituts et académies "produisant" de très grands érudits, savants, architectes, bâtisseurs (parmi les plus grands du monde et de tous les temps, y compris le temps dit "moderne"), médecins, ingénieurs, etc..., etc...].
*
* *
En ce qui concerne la Monarchie, je me permets de rappeler qu'en 1993, on décida de La restaurer, afin de m'empêcher de me présenter aux Compatriotes électeurs et électrices à la tête de mon Parti (à former), dans le cadre des élections législatives UNTACISTES de 1993.
*
* *
C'était S.E. CHATCHAI CHOONHAVAN de Thailande qui avait donné à certains de nos grands Politiciens l'idée de me "catapulter" dans le "ciel" de la Royauté khmère, car un SIHANOUK au Pouvoir, réélu par notre Peuple, donnerait des "maux de tête terribles" à pas mal de Pays étrangers et à certains Cambodgiens et Cambodgiennes.
*
* *
J'ai accepté de renoncer à me présenter aux Compatriotes électeurs et électrices, car la restauration de la Monarchie me donnait l'unique occasion de rendre à mes illustres et vénérés Ancêtres leur Trône que Lon Nol – Sirik Matak et leur clique avaient illégalement et injustement bafoué en 1970. Je remercie encore une fois, de tout mon cœur, le FUNCINPEC, le PPC et le Parti de Samdech SON SANN, tous élus par le Peuple Khmer Souverain, qui ont restauré notre Monarchie millénaire, Lui rendant ainsi pleinement JUSTICE.
*
* *
Mais si, un jour, on veut, "effacer" de nouveau notre Monarchie nationale, je n'y pourrai rien.
Comme un proverbe le dit si bien, "on ne lutte pas contre la DESTINÉE".